首先，应该说一下日耳曼语path在世界地图上的分布。如上所述，它出现在古英语中。其现代德语和荷兰语同源词是Pfad和pad。Pfad是一个书呆子气的词，在南方方言中几乎不为人知。荷兰语 pad 与 path 相对应，意为“道路、方法”。从中我们有了 pad“强盗”（pad 的绅士和脚夫袭击并抢劫了人们）。在学术文献中，path 通常被称为西日耳曼语词。然而，在瑞典和芬兰的一些瑞典语方言中出现了一个发音相似的词（pada）。在那里，它的意思是“一块低地”或“一个小海湾”。因此，汉斯·琼森（Hans Jonsson）——他撰写了一本关于斯堪的纳维亚语“水域”名称的详细书籍——宣称path ~ pad ~ Pfad和斯堪的纳维亚语pada是不同的词（同音异义词），尽管他知道古英语的一个含义是相同的。pæþ（在美式英语中发音为path）的意思是“山谷”。如果把这个西日耳曼语词的所有记录意义结合起来，就会得到“道路；山谷”和“沼泽”。合这种组合。我怀疑瑞典语的pada能否与它的西日耳曼语类似词区分开来，现在我想问：“这三种含义怎么能共存于一个名词中？”
帕德博恩位于帕德河畔
帕德博恩位于帕德河畔。
另一位杰出的水名学学者阿尔布雷希特·格鲁尔（Albrecht Greule）专注于研究帕德河（Pader）这个名字，许多人都知道它来自威斯特伐利亚州帕德博恩镇的名字。他研究了词根pat-~bat-，得出了熟悉的结论：它的意思是“膨胀”。我在一些旧帖中不止一次提到过这个词根。它很 退出数据 久以前就被孤立出来了，许多单词，从英语中的puddle和pudding到pad “frog”以及bud和button，都落入了这个词源孤儿院。至于鲜为人知的英语名词pod是否属于这里，则无人知晓。“膨胀”是一个不错的河流名称含义，但“山谷”和“小路”的含义就没那么确定了。
我现在要回头谈谈
Wilhelm Oehl，他的观点在10 月 21 日的帖子中占据突出地位。他的其中一篇文章讨论了世界各国语言中“脚”这个词。从班图语到英语，pita、bode、fat、feta等音组以惊人的规律出现，它们都表示“脚”或“踏”。我要提到德语Pfote “爪子”，来自pote；几种罗曼语形式发音相似。在许多其他词中，英语foot的非日耳曼同源词是拉丁语ped —（如pedestrian中的）和希腊语pod —（如podium中的）。古冰岛语中有更多同类词（Oehl 引用了它们）。我 印度号码 们很难否认我们面前有一群模仿声音的词。几乎没有人会不同意英语pit-a-pat是拟声词。在奥尔之前的某个时期（20世纪20年代），费迪南德·索默（Ferdinand Sommer）也得出了同样的结论，尽管他的研究材料不如奥尔丰富。遗憾的是，他的文章是在奥尔去世后于1977年发表的。克鲁格德语词源词典最新版的主编埃尔玛·西博尔德（Elmar Seebold）知瑞典语的形式非 道索 另请阅读：打造成功网站的基本技巧 默的著作，但他可能没有读过奥尔的作品。他在“Pfad”和“Pfote”两个词条中谨慎地提及了索默。如果奥尔的研究结果能让他免于这些不确定性。